祝 之 ： 理大應為「嫦五」感到光榮

中國的「嫦娥五號」探測器成功着陸月球，隨後在月球表面開展系列的採樣工作。在這次探月活動中，香港理工大學也有份參與，該校的工業及系統工程學系團隊為「嫦五」研發及製造「表取採樣執行裝置」，搭載在「嫦五」的着陸器上。「執行裝置」包括有：兩個可耐受攝氏200度的採樣器，用作收集鬆散和黏性兩種月球樣本；兩部高溫近攝相機，在樣本採集的過程中發揮監察和指導功能；初級封裝系統，用以把樣本密封並保存在樣本容器中。採樣工作完成後，機械臂會通過視像引導，把理大研製的樣本容器提起，放入上升器内，隨後上升器會離開月球表面，進入月球軌道，與軌道器交會對接，並把樣本容器轉移至返回器，以便把樣本運返地球。

「嫦五」的着陸點是月球正面風暴洋的呂姆克山脈以北地區，這是前此從未有任何人類探測器到訪過的位置。據專家表示，「嫦五」有望獲取最年輕的月球返回樣品，在月球火山活動和演化歷史研究等方面取得原創性的科學成果，填補科學家對月球火山活動研究的一個重要空白。美國當年的「阿波羅」飛船載人登月，發現月球上有水，但帶回地球的樣本密封出現了問題，搞不清是在月球上有水，還是在地球上被污染了。研究火山活動樣本必須零污染，因此是次「嫦五」的相關工作非常艱巨。中國是本着爲全人類謀福利的精神，以開放包容姿態推進國際合作，促進外空探索。日前俄羅斯和歐洲航天界均祝賀「嫦五」落月成功，俄方願在這一領域上與中方發展合作關係；歐洲航天局也正在用其跟蹤站網絡爲「嫦五」提供支持。

作為中國人，筆者對「嫦五」感到無比自豪，理大也應為學校有份參與相關工作感到光榮。去年黑暴蹂躪理大，經過多月修復，該校好不容易重新出發，今後應當繼續發揮所長，與祖國融合，為全世界作出貢獻。